-
1 auf diesem Messer kann man reiten
auf diesem Messer kann man reitenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf diesem Messer kann man reiten
-
2 auf diesem Wege
auf diesem Wegeop deze manier, langs deze weg -
3 auf diesem Computer angemeldet bleiben
сущ.Интернет. запомнить меня на этом компьютереУниверсальный немецко-русский словарь > auf diesem Computer angemeldet bleiben
-
4 auf diesem Gebiet ist er eine Kanone
предл.разг. (große) в этой области он крупный специалистУниверсальный немецко-русский словарь > auf diesem Gebiet ist er eine Kanone
-
5 auf diesem Messer kann man nach Rom reiten
Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Messer kann man nach Rom reiten
-
6 auf diesem Messer kann man reiten
Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Messer kann man reiten
-
7 auf diesem Standpunkt auch weiterhin stehe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Standpunkt auch weiterhin stehe
-
8 auf diesem Terrain kenne ich mich nicht aus
предл.общ. в этой местности я не ориентируюсь, в этой области я плохо разбираюсьУниверсальный немецко-русский словарь > auf diesem Terrain kenne ich mich nicht aus
-
9 auf diesem Weg
сущ.общ. таким образом -
10 auf diesem Wege
предл.общ. этим путём -
11 auf diesem Gebiet
en este campo -
12 auf diesem Abschnitt der Front wär Ruhe
предл.Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Abschnitt der Front wär Ruhe
-
13 auf diesem Gebiet sind die Fachkräfte dünn gesät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Gebiet sind die Fachkräfte dünn gesät
-
14 auf diesem Gebiet sehr erfahren
с голям опит в тази областDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf diesem Gebiet sehr erfahren
-
15 Auf diesem Weg gelangt man zum Wald.
По този път се стига до гората.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Auf diesem Weg gelangt man zum Wald.
-
16 Sauerstoff ist auf diesem Planeten nicht nachweisbar
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sauerstoff ist auf diesem Planeten nicht nachweisbar
-
17 er ist auf diesem Gebiet gut beschlagen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist auf diesem Gebiet gut beschlagen
-
18 er machte sich auf diesem Posten verdient
Универсальный немецко-русский словарь > er machte sich auf diesem Posten verdient
-
19 er stellte auch auf diesem Felde seinen Mann
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er stellte auch auf diesem Felde seinen Mann
-
20 es steht zu viel auf diesem einen Blatt
част.Универсальный немецко-русский словарь > es steht zu viel auf diesem einen Blatt
См. также в других словарях:
Auf \(auch: in\) etwas zu Hause sein — Wer wie es umgangssprachlich heißt auf einem bestimmten Gebiet oder in etwas zu Hause ist, der kennt sich sehr gut mit oder in etwas aus, der weiß darin sehr gut Bescheid: Die Frage kann ich nicht beantworten, auf diesem Gebiet bin ich nicht zu … Universal-Lexikon
Auf dem Kreuzzug ins Glück - 125 Jahre Die Toten Hosen — Die Toten Hosen – Auf dem Kreuzzug ins Glück Veröffentlichung 1990 Label Virgin Schallplatten GmbH Format(e) Doppel LP, CD, MC Genre(s) Rock Anzahl der Titel 29 … Deutsch Wikipedia
Auf dem Kreuzzug ins Glück – 125 Jahre Die Toten Hosen — Die Toten Hosen – Auf dem Kreuzzug ins Glück Veröffentlichung 1990 Label Virgin Schallplatten GmbH Format(e) Doppel LP, CD, MC Genre(s) Rock Anzahl der Titel 29 … Deutsch Wikipedia
Auf überwachsenen Pfaden — ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische … Deutsch Wikipedia
Auf- und Abladen — (loading and unloading; chargement et déchargement; carico e scarico), Verladen und Ausladen der Güter, das Beladen und Entladen der Eisenbahnwagen. (Das Beladen und Entladen der Straßenfuhrwerke wird dagegen als »Auf und Ablegen« bezeichnet.)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Auf doppelter Spur — (Originaltitel The Clocks) ist der 54. Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Vereinigten Königreich am 7. November 1963 im Collins Crime Club [1] und im folgenden Jahr in den USA bei Dodd, Mead and Company [2] [3]. Der Scherz… … Deutsch Wikipedia
Auf — Auf, eine Partikel, welche so wohl als eine Präposition, als auch als ein Adverbium gebraucht wird. I. Als eine Präposition ist sie von einem großen Umfange der Bedeutung, indem sie die Bedeutungen der Präpositionen an, in, über, nach u.s.f. in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia
Auf der Brake — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf der Mark — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf den Hund gekommen — ist eine Redensart mit der Bedeutung „in schlimme (äußere oder gesundheitliche) Umstände geraten“. Die Redensart wird scherzhaft auch im positiven Sinne für Hundefreunde benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 1.1 Widersprüchliche Bedeutung 2… … Deutsch Wikipedia